Jürg Altwegg, journaliste zurichois, a étudié les lettres, en histoire et en littératures française et allemande. Il a collaboré à «Die Zeit» et à plusieurs publications de Suisse alémanique. Avec une attention exceptionnelle, il a suivi dès les années 1970 l’émergence de la nouvelle littérature romande et lui a consacré un livre en 1983. Depuis 1986, il est correspondant de la «Frankfurter Allgemeine Zeitung», où ses chroniques, devenues une institution, éclairent pour les lecteurs d’outre-Rhin les événements culturels de France et contribuent aux échanges entre les aires linguistiques.